¡Hola, hackers! Hoy vamos a ver los mejores recursos para aprender francés online por tu cuenta. Antes de empezar con los recursos, te doy alguna información básica sobre la lengua de Molière.
El francés se habla en 5 continentes (con más de 270 millones de hablantes en total) y es uno de los idiomas más importantes en el mundo de los negocios y en el ámbito internacional. Además, el francés es uno de los 5 idiomas más utilizados en Internet.
More...
Si quieres aprender francés online por tu cuenta, no lo vas a tener muy difícil, ya que el francés es un idioma romance. Esto lo hace muy similar al castellano.
Dicho esto, pasemos a nuestros 92+ recursos para aprender francés online por tu cuenta 🙂
#1 Recursos para aprender francés online por tu cuenta: por dónde empezar + cursos básicos
1. Mi minicurso gratuito para tener tu primera conversación en 7 días: ¿quieres aprovechar al máximo tu primera semana de aprendizaje del francés? En este curso te enseño cómo puedes prepararte con rapidez para tu primera conversación con un nativo. Es una manera perfecta de empezar el aprendizaje de cualquier idioma con buen pie.
2. Omniglot: frases básicas en francés (con audio) para utilizar en tus primeras conversaciones con nativos.
3. Talk French: un vídeocurso de francés para los principiantes (A1-A2). Lo ha realizado la BBC y está pensado para ser completado en 12 semanas.
4. French Experience: un complemento y continuación del curso Talk French para principiantes.
5. Déjà Vu: otro audiocurso de la BBC para aprender francés online por tu cuenta de manera divertida.
6. Ma France: un curso de 24 vídeos interactivos que hablan de la cultura francesa (A2-B1). Realizado por la BBC.
El truco para aprender está en practicar, un poco, cada día
7. TV5 Monde Online: una serie de vídeos y juegos interactivos para todos los niveles (inicial, intermedio y avanzado). ¡Todo en francés desde el primer minuto!
8. Duolingo: una aplicación gratuita y bien estructurada para aprender francés básico (entre otros idiomas) de forma interactiva. Hemos escrito sobre todo lo que tienes que saber sobre Duolingo aquí.
9. Memrise: una página con muchos cursos de francés para distintos niveles que hace uso de reglas mnemotécnicas para ayudarte en el aprendizaje. ¡Es gratuita!
10. FrenchPod101: un podcast, en inglés, para aprender francés básico. Si quieres mejorar tu inglés y aprender francés al mismo tiempo, es una opción muy buena. Puedes empezar con este recurso después de aprender algunas palabras y estructuras básicas con Duolingo o Memrise.
11-14. Mondly, Bliu Bliu, Busuu y Lingualeo: 4 páginas más para aprender francés básico de manera interactiva.
Cursos básicos completos
15. Assimil: El método Assimil es una de las mejores maneras de empezar con francés. ¿Por qué? Porque desde el segundo #1 empiezas a escuchar la lengua. El curso consiste, básicamente, de un manual con diálogos de la vida cotidiana acompañados de breves explicaciones gramaticales y algunos ejercicios. Siendo constante y dedicándole media hora al día, puedes aprender francés básico muy rápido.
16. Teach Yourself French: es un audiocurso de francés para principiantes. Una opción muy recomendable y una buena alternativa a Assimil.
#2 Recursos para aprender francés online por tu cuenta: para conectar y hablar con los nativos
17-18. Italki.com: es el mejor sitio para encontrar gente para practicar francés. Si estás limitado en el tiempo (como yo) te recomiendo la primera opción: las clases de conversación son muy accesibles (a partir de 4 euros/media hora) y hay muchos profesores nativos disponibles para ayudarte. Si no tienes prisas por aprender y tienes tiempo y energías para buscar a gente, los intercambios lingüísticos están muy bien también. En todo caso, te aconsejo que utilices este enlace para registrarte en Italki: si posteriormente decides comprar clases en la plataforma, Italki te da 10$ extra. :).
PRO tip: en el apartado Cuaderno puedes redactar textos cortos en francés para que luego te los corrijan nativos. Lang-8.com es otra página que puedes utilizar con este objetivo.
19. HelloTalk: una app gratuita para conectar con rapidez con nativos de francés. Te permite chatear, llamar, enviar mensajes de audio (como en WhatsApp), traducir y corregir mensajes de los demás en tiempo real y mucho más. Hay versiones para Android e iOS.
20-23. Interpals, Speaky, Conversation Exchange y MyLanguageExchange: otras 4 páginas populares para encontrar nativos de francés en todo el mundo y practicar con ellos.
#3 Recursos para aprender francés online por tu cuenta: para escuchar
Este apartado es uno de los más importantes, ya que, en mi opinión, el aprendizaje de cualquier idioma debería basarse en escuchar materiales interesantes e útiles que cada uno elige según sus intereses y objetivos. Yo, por ejemplo, el 90% del tiempo que dedico al francés escucho mi podcast favorito — Français Authentique (te pondré el vínculo a continuación).
Me encanta este podcast por 3 razones: Gracias a Français Authentique:
- aprendo cosas nuevas sobre el desarrollo personal, uno de mis temas favoritos;
- es una fuente de motivación continua para seguir adelante con mis proyectos, y
- sigo aprendiendo un poco de francés todos los días.
En mi caso, como puedes ver, con este podcast mato dos pájaros de un tiro: por un lado, me aporta mucho a nivel personal y, por otro, me ayuda a aprender francés.
Por esta razón, te aconsejo que optes por recursos que van más allá de darte una simple lección de gramática. De esta manera, el idioma se convierte en un medio (y no en un objetivo) para aprender sobre temas de tu interés o simplemente pasártelo bien. Aprenderás francés sin darte cuenta.
Podcasts en francés para principiantes
24. Coffee Break French: episodios de 15 minutos que te enseñan a desenvolverte en situaciones de la vida cotidiana. Hay más de 150 episodios.
25. Learn French with Alexa: 15 episodios gratuitos que te ayudarán a iniciarte en el aprendizaje de esta bonita lengua.
26. Le Talisman Brisé: una divertida audionovela policíaca que te hará más fácil comenzar a escuchar (y entender).
27. Mission Paris: otra novela policíaca (26 episodios).
28. Podcast Français Facile: muchos diálogos de todo tipo (¡todo en francés!). Hay textos y ejercicios.
Podcasts en francés para el nivel intermedio
29. Français Authentique: mi podcast favorito. Puedes tener todos los contenidos del podcast (y de su canal de YouTube) a mano gracias a la app que está disponible para Anroid e iOS.
30. Transfert: un podcast en el que diferentes personas cuentan historias curiosas de su vida (amor, secretos familiares, coincidencias raras, etc.).
31. Entre: un podcast realizado por Charlotte Pudlowski. En este, Justine, una niña de 11 años, nos habla sobre su vida. Está francamente bien hecho.
Canales de YouTube para aprender francés online por tu cuenta
#1 Canales destinados a los principiantes
32. OhlalaLingua: vídeos en español para aprender francés muy básico.
33. Extra: una serie de 13 episodios muy divertidos para aprender a hablar en francés (se puede activar los subtítulos).
34. FrenchPod101: vídeos explicativos para aprender la gramática y el vocabulario (en inglés).
35. Comme une Française: vídeos en inglés que hacen hincapié en enseñarte vocabulario útil. Además, hay una serie de vídeos que muestran la vida cotidiana en Francia y te enseñan cómo pasar por un nativo.
36. Oh La La, I Speak French: una especie de telenovela que te habla de la vida de dos hermanas francesas en Los Ángeles. Los diálogos ente los personajes son sencillos y utilizan vocabulario básico e útil que podrás utilizar para describir tu vida cotidiana cuando te relaciones con nativos.
37. Learn French with Alexa: uno de los canales más populares para aprender francés desde cero (en inglés). Sí, este es el canal de YouTube del recurso que viste antes.
38. Learn French with Vincent: no soy fan de los vídeos (ni del material educativo en general) que te enseñan gramática pura y dura, pero sé que algunas personas pueden encontrar este tipo de lecciones útiles en un momento dado.
39. Learn French with Pascal: lecciones de francés que te explican aspectos de la gramática y vocabulario (en inglés).
#2 Canales destinados al nivel intermedio y avanzado (¡todos en francés!)
En realidad, estos son los canales que puedes utilizar prácticamente desde el principio para una inmersión total en francés.
40. Easy French: vídeos en francés en los que los franceses contestan a una gran variedad de preguntas que les hacen en la calle.
41. Français Authentique: vídeos y podcasts para practicar francés todos los días. Pero de este canal ya te hablé antes. 🙂
42. Français avec Pierre: otro canal muy interesante para escuchar cosas en francés.
Humor francés 
43-44. Cyprien y Norman fait des vidéos: sketches muy divertidos en francés. ¡Me encantan!
45-46. Natoo y Andy: otros 2 canales muy populares en Francia con sketches humorísticos y vídeos divertidos en general.
47. Golden Moustache: cortometrajes humorísticos de mucha calidad.
Canales para aprender cosas nuevas
Hay una gran variedad, y es difícil que no encuentres un tema que te interese.
48. Dans ton corps: un canal sobre la salud y el cuerpo humano.
49. E-penser: vídeos divulgativos sobre una gran variedad de temas.
50. Cyrus North: un canal sobre filosofía.
51. Le sens of Wonder: un canal sobre astronomía.
52. Mickaël Launay: un canal sobre matemáticas.
53. Nota Bene: un canal sobre historia.
54. NART l'art en 3 coups de pinceau: un canal sobre arte.
55. Ted.com: vídeos interesantes en francés sobre casi todas las temáticas. Si no entiendes algo, puedes activar los subtítulos. 🙂
Radio y noticias
56. Radio France: una página en la que puedes escuchar la radio en francés.
57. News in Slow French: "noticias lentas" en francés para que puedas entender mejor el contenido.
Audiolibros en francés
58. LibriVox.org: una biblioteca de audiolibros gratuitos en 36 idiomas (incluido el francés). Puedes escuchar y leer libros al mismo tiempo.
59. Audible: una enorme biblioteca de audiolibros en muchos idiomas. Es de pago (pertenece a Amazon), pero tienes un mes de prueba durante el que puedes ver si te interesa y vale la pena pagar.
Música en francés
60. LyricsTraining: una página web para aprender francés con tus canciones favoritas. Tienes que escuchar una canción y al mismo tiempo ir rellenando los espacios con las palabras que faltan. Puedes hacerlo desde la página web o descargarte la app oficial (disponible para Android e iOS).
61. Paroles-Musique: página web para buscar las letras de tus canciones favoritas.
62-63. Top 100 des plus belles chansons françaises y Top 100 des chansons que l’on devrait tous connaître par coeur: listas de canciones famosas en francés.
#4 Recursos para aprender francés online por tu cuenta: para leer
64. Amazon.fr: muchos libros en francés en versión electrónica y en papel; puedes encontrar muchos libros gratuitos para Kindle en francés (tanto clásicos como best-sellers en promoción). En este artículo te contamos cómo elegir un buen libro en francés u otro idioma.
65. Gutenberg.org: infinidad de libros gratuitos en casi todos los idiomas del mundo.
66. EbooksGratuits: e-books gratuitos en francés.
Herramientas para leer en francés
67. Readlang: una extensión de Google Chrome para leer textos en francés online. La extensión te traduce las palabras que no conoces o frases enteras que no entiendes. Hemos escrito sobre Readlang en este artículo.
Libros y textos para principiantes (A1)
68. L'été de tous les dangers: un libro sencillo con ilustraciones para principiantes.
69. Enquête capitale: uno de los mejores libros adaptados en francés.
70. La nuit blanche de Zoe: un libro con el que aprenderás vocabulario coloquial básico a través de diálogos divertidos.
71. LanguageGuide: textos sencillos en francés, leídos en voz alta.
#5 Recursos para aprender francés: para aprender y repasar vocabulario
72. LanguageGuide: una página para aprender palabras comunes en francés (de forma interactiva).
73. IeLanguages: una página para aprender francés coloquial.
Herramientas
74. Anki: la mejor aplicación de flashcards para memorizar palabras. Se basa en el principio del repaso espaciado; es decir, hace hincapié en las palabras que no conoces, mientras que establece espacios de tiempo más largos para aquellas que tienes memorizadas.
Hay versiones para Windows, Android y dispositivos iOS.
Por cierto, puedes encontrar una gran variedad de flashcards ya hechas para el francés (listas para usar) aquí.
75. Memrise: una página con muchas flashcards sistematizadas según el idioma y el nivel.
76-79. Quizlet, Cram, SuperMemo, NimbleNotes: 4 páginas (algunas de ellas tienen apps también) para crear tus propios tests y ejercicios para memorizar vocabulario en francés.
#6 Recursos para aprender francés online por tu cuenta: mejora tu pronunciación
80. Forvo.com: la página nº 1 para escuchar la pronunciación de cualquier palabra en francés. Las palabras son pronunciadas por personas reales y de distintas regiones del mundo.
81. Austincc: una página que recoge todos los sonidos del francés con muchos ejemplos de pronunciación.
82. Fluent Forever: una app para aprender francés, y otros idiomas. Te la recomiendo justo con el objetivo de mejorar tu pronunciación, ya que te permite aprender bien los sonidos del francés desde el principio. La app es de pago, pero tienes 2 semanas para probarla gratis ;).
83. Prononciation Authentique: un curso dedicado a la pronunciación francesa del creador de mi recurso favorito, Francais Authentique. El precio del curso a día de hoy es de 129 euros.
84. TV5 Monde: trabalenguas en francés (leídos en voz alta), para los más valientes.
85. Google Translate: puedes utilizar este servicio de Google para comprobar cómo se pronuncia una palabra en francés. Google Translate te la lee en voz alta, y, además, te dice, por escrito, cómo se pronuncia.
PRO tip: Para aprender a pronunciar bien, intenta "hablar" con Google en francés. Para esto utiliza las búsquedas por voz y las acciones de voz de Ok Google. Puedes encontrar más información aquí.
#7 Recursos para aprender francés online por tu cuenta: los mejores diccionarios
86. Reverso Context: un diccionario que te permite ver el significado de la palabra en un contexto. Yo siempre utilizo este diccionario para mirar rápido alguna palabra en francés y ver cómo se usa exactamente. Además, puedes instalar su app: ¡es muy práctica!
87. WordReference: un diccionario súpercompleto con muchos ejemplos de uso y un foro en el que puedes hacer preguntas sobre cómo se utiliza una palabra concreta.
88. Larousse: el diccionario más famoso de la lengua francesa. Hay una versión bilingüe (español/francés), así como una monolingüe.
89. Littré: uno de los diccionarios de francés más populares. Es monolingüe e incluso los nativos de francés lo utilizan.
90. Crisco: un diccionario de sinónimos.
91. Le Petit Robert: el diccionario favorito de los franceses. Se puede comprar una versión móvil.
#8 Recursos para aprender francés online por tu cuenta: BONUS TRACK
92. Fun MOOC: ¿Estás pensando cambiar de profesión o simplemente quieres seguir aprendiendo cosas nuevas? Esta página ha sido todo un descubrimiento para mí: ¡las mejores universidades del mundo ofrecen cursos online gratuitos en francés para aprender casi cualquier cosa! Muy recomendable.
#9 Recursos para aprender francés: lecturas complementarias en Hackeando Idiomas
En Hackeando Idiomas creamos y vamos a seguir creando contenido útil y gratuito para que puedas aprender francés online de manera eficaz. A continuación te dejamos una serie de artículos que hemos escrito sobre el francés.
P.D. Esta lista de los artículos no es definitiva; iremos actualizándola en un futuro.
8 artículos para aprender francés online por tu cuenta
1. Aprender francés en 3 meses: reto + primeros resultados: te hablo de mi reto de francés (26.11.2017-26.02.2018). Te cuento todos los detalles: cómo me organicé, qué recursos utilicé para empezar, los gastos que tuve, etc.
2. 7 semanas de mi reto francés: consejos para aprender idiomas rápido + vídeo, donde te doy algunos tips y consejos importantes para aprender francés más rápido.
3. Cómo aprender un idioma por tu cuenta en 3 meses: te hablo de las conclusiones que he sacado al hacer mi reto de francés y del resultado final. Te aconsejo que le eches un vistazo a este artículo, ya que te podrás hacer una idea de lo que se puede aprender en 3 meses (te muestro un vídeo con mi conversación final con un nativo).
¿Te animas a aprender francés?
5. 1o sencillos trucos para aprender idiomas sin darte cuenta (2), donde te doy una serie de trucos que consisten en hacer del aprendizaje del inglés (o de cualquier otro idioma) parte de tu rutina diaria
6. ¿Cómo conseguir la inmersión lingüística en tu día a día?: si no puedes viajar al país cuyo idioma estás aprendiendo, ¡no te preocupes! Ahora existen miles de maneras de practicar cualquier idioma del mundo desde la comodidad de tu casa.
7. Algunos consejos importantes para aprender idiomas: una serie de tips importantes para aprender inglés (u otro idioma) y no morir en el intento.
8. Un ejercicio supersencillo para no olvidar nada de lo que aprendes: Para hacer este ejercicio solo hacen falta 10-15 minutos al día! :).
¡Tu turno! ¿Qué te han parecido estos recursos para aprender francés online por tu cuenta? ¿Estás utilizando alguno de ellos? ¡Nos vemos en los comentarios! 🙂
me encanta tu pagina, muy buen material. gracias
¡Hola, Camila! Me alegro mucho de que te haya gustado :))